Bronx Business Continuity Loan (BBCL)

El Presidente del Condado del Bronx y el Bronx Overall Economic Development Corporation (BOEDC) han establecido el Bronx Business Continuity Loan (BBCL) — o el préstamo para continuación de los negocios del Bronx — para apoyar a los negocios del Bronx durante la pandemia. Estos fondos hacen posible el financiamiento de emergencia para negocios y préstamos a corto plazo hasta que el financiamiento de contingencia gubernamental sea accesible.

Requisitos
Este préstamo es para entidades legales con fines comerciales, incluyendo los del sector servicios, al menudeo, y manufactura que operan en el Bronx, y para organizaciones sin fines de lucro del Bronx.  Los fondos del préstamo se pueden usar para:

• La nómina
• Las hipotecas o rentas comercial
• El alquiler de equipo
• Las primas de seguros para su negocio
• Otros gastos relacionados a la suspensión de su negocio

Para mas información, contacte a los agentes de préstamo de BOEDC:

Rafael Roger al rroger@boedc.org o 347-524-4739
Pedro Barry al pbarry@boedc.org o 347-297-0071